{"categories"=>["animes & mangás", "black butler", "crunchyroll"], "content"=>"<p><img width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https://ovicio.com.br/wp-content/uploads/2025/04/20250428-black-butler-emerald-wtich-arc-episodio-1-ovicio.webp\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https://i0.wp.com/ovicio.com.br/wp-content/uploads/2025/04/20250428-black-butler-emerald-wtich-arc-episodio-1-ovicio.webp?w=1200&ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/ovicio.com.br/wp-content/uploads/2025/04/20250428-black-butler-emerald-wtich-arc-episodio-1-ovicio.webp?resize=1024%2C576&ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/ovicio.com.br/wp-content/uploads/2025/04/20250428-black-butler-emerald-wtich-arc-episodio-1-ovicio.webp?resize=768%2C432&ssl=1 768w, https://i0.wp.com/ovicio.com.br/wp-content/uploads/2025/04/20250428-black-butler-emerald-wtich-arc-episodio-1-ovicio.webp?resize=150%2C84&ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" /></p><div class=\"banner banner--content banner--content--full\"><div id=\"320_50_r7_1\"> <script> if (window.innerWidth <= 728) { dimensao_320_50_1 = [320, 50]; } var googletag = window.googletag || { cmd: [] }; googletag.cmd.push(function () { var slot = googletag .defineSlot( \"/7542,21683705902/parceiros/ovicio\", dimensao_320_50_1, \"320_50_r7_1\" ) .addService(googletag.pubads()) .setTargeting(\"pos\", \"mobo\"); googletag.enableServices(); googletag.display(\"320_50_r7_1\"); }); </script> </div></div>\n<p class=\"wp-block-yoast-seo-estimated-reading-time yoast-reading-time__wrapper\"><span class=\"yoast-reading-time__icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-icon=\"clock\" width=\"20\" height=\"20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" style=\"display:inline-block;vertical-align:-0.1em\" role=\"img\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 8v4l3 3m6-3a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z\"></path></svg></span><span class=\"yoast-reading-time__spacer\" style=\"display:inline-block;width:1em\"></span><span class=\"yoast-reading-time__descriptive-text\">Estimated reading time: </span><span class=\"yoast-reading-time__reading-time\">2</span><span class=\"yoast-reading-time__time-unit\"> minutos</span></p>\n\n\n\n<p>No último fim de semana, a <a href=\"https://ovicio.com.br/tag/crunchyroll/\">Crunchyroll</a> começou a disponibilizar a dublagem brasileira de <a href=\"https://ovicio.com.br/tag/black-butler/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Black Butler -Emerald Witch Arc-</a>. O primeiro episódio, intitulado <em>\"O Mordomo, em Expedição\"</em>, já está disponível na versão dublada.</p>\n\n\n\n<p>O estúdio <strong>Dubrasil</strong> é responsável pela versão brasileira, com direção de dublagem por <strong>André Rinaldi</strong> e <strong>Luísa Horta</strong>. Confira o elenco principal abaixo:</p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>João Vitor Mafra</strong> como Ciel </li>\n\n\n\n<li><strong>Arthur Machado</strong> como Sebastian </li>\n\n\n\n<li><strong>César Marchetti </strong>como Chlaus </li>\n\n\n\n<li><strong>Delphis Fonseca </strong>como Wolfram </li>\n\n\n\n<li><strong>João Eicke</strong> como Briegel </li>\n\n\n\n<li><strong>Mônica Marianno</strong> como Hilde </li>\n\n\n\n<li><strong>Guilherme de Barros</strong> como Finnian </li>\n\n\n\n<li><strong>André Santi </strong>como Reinald</li>\n\n\n\n<li><strong>Isa Pagnota </strong>como Sullivan </li>\n\n\n\n<li><strong>Guilherme Conradi</strong> como Baldroy </li>\n\n\n\n<li><strong>Stephany Custodi </strong>como Mey-Rin </li>\n\n\n\n<li><strong>Zodja Pereira</strong> como Rainha Vitória </li>\n\n\n\n<li><strong>Spencer Toth</strong> como Diedrich </li>\n\n\n\n<li><strong>André Rinaldi </strong>como Snake </li>\n\n\n\n<li><strong>Alexandre Soares </strong>como Tanaka</li>\n</ul>\n\n\n\n<p>Novos episódios dublados serão adicionados todos os sábados, às 16h, horário de Brasília. </p><div class=\"banner banner--content banner--content--full\"><div id=\"300_250_r7_1\"> <script> var dimensao_300_250_1 = [300, 250]; if (window.innerWidth <= 728) { dimensao_300_250_1 = [300, 250]; } var googletag = window.googletag || { cmd: [] }; googletag.cmd.push(function () { var slot = googletag .defineSlot( \"/7542,21683705902/parceiros/ovicio\", dimensao_300_250_1, \"300_250_r7_1\" ) .addService(googletag.pubads()) .setTargeting(\"pos\", \"arroba\"); googletag.enableServices(); googletag.display(\"300_250_r7_1\"); }); </script> </div></div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-leia-mais-sobre-black-butler\">Leia mais sobre Black Butler:</h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMKzekQswr-6mAw?hl=pt-BR&gl=BR&ceid=BR:pt-419\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!</a></li>\n\n\n\n<li><a href=\"https://ovicio.com.br/black-butler-divulga-abertura-e-encerramento-do-arco-emerald-witch/\">Black Butler divulga abertura e encerramento do Arco Emerald Witch</a></li>\n\n\n\n<li><a href=\"https://ovicio.com.br/black-butler-emerald-witch-arc-saiba-data-e-horario-de-estreia-na-crunchyroll/\">Black Butler -Emerald Witch Arc- | Saiba data e horário de estreia na Crunchyroll</a></li>\n</ul>\n\n\n\n<p><em>O mordomo Sebastian Michaelis trabalha com seu mestre de 13 anos, o conde Ciel Phantomhive, para fazer o trabalho sujo da 'guarda da Rainha' no submundo sombrio da Inglaterra do século XIX. Um dia, Ciel recebe uma carta da Rainha Victoria informando que vários alunos do Weston College desapareceram misteriosamente... incluindo um parente dela chamado Derrick.</em></p>\n\n\n\n<p><em>Assim, Sebastian e Ciel se infiltram no local para chegar ao fundo do assunto.</em></p>\n\n\n\n<p>A animação produzida pelo estúdio <strong>CloverWorks</strong> (Wind Breaker, Bocchi the Rock!) tem direção de <strong>Kenjiro Okada</strong> (March Comes in Like a Lion), roteiro de <strong>Hiroyuki Yoshino</strong> (World Trigger) e design de personagens por <strong>Yumi Shimizu </strong>(Horimiya).</p>\n\n\n\n<p><strong>Fonte:</strong> <a href=\"https://www.crunchyroll.com/pt-br/news/announcements/2025/4/26/dubladores-black-butler-emerald-witch-arc-\">Crunchyroll</a></p><div class=\"banner banner--content banner--content--full\"><div id=\"300_250_r7_2\"> <script> var dimensao_300_250_2 = [300, 250]; if (window.innerWidth <= 728) { dimensao_300_250_2 = [300, 250]; } var googletag = window.googletag || { cmd: [] }; googletag.cmd.push(function () { var slot = googletag .defineSlot( \"/7542,21683705902/parceiros/ovicio\", dimensao_300_250_2, \"300_250_r7_2\" ) .addService(googletag.pubads()) .setTargeting(\"pos\", \"arroba\"); googletag.enableServices(); googletag.display(\"300_250_r7_2\"); }); </script> </div></div>\n</p><div class=\"banner banner--content banner--content--full banner--content--end\"><script async src=\"https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3866935441555845\" crossorigin=\"anonymous\"></script><!-- Kenjiro --><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-3866935441555845\" data-ad-slot=\"3673512000\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"></ins><script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script></div><p>O post <a href=\"https://ovicio.com.br/black-butler-emerald-witch-arc-ganha-dublagem-na-crunchyroll/\">Black Butler -Emerald Witch Arc- ganha dublagem na Crunchyroll</a> apareceu primeiro em <a href=\"https://ovicio.com.br\">O Vício</a>.</p>\n", "date_published"=>"Mon, 28 Apr 2025 11:59:10 +0000", "description"=>"<p>Novos episódios dublados serão adicionados na plataforma aos sábados</p>\n<p>O post <a href=\"https://ovicio.com.br/black-butler-emerald-witch-arc-ganha-dublagem-na-crunchyroll/\">Black Butler -Emerald Witch Arc- ganha dublagem na Crunchyroll</a> apareceu primeiro em <a href=\"https://ovicio.com.br\">O Vício</a>.</p>\n", "enclosures"=>[], "id"=>"https://ovicio.com.br/?p=729672", "subtitle"=>"<p>Novos episódios dublados serão adicionados na plataforma aos sábados</p>\n<p>O post <a href=\"https://ovicio.com.br/black-butler-emerald-witch-arc-ganha-dublagem-na-crunchyroll/\">Black Butler -Emerald Witch Arc- ganha dublagem na Crunchyroll</a> apareceu primeiro em <a href=\"https://ovicio.com.br\">O Vício</a>.</p>\n", "title"=>"Black Butler -Emerald Witch Arc- ganha dublagem na Crunchyroll", "url"=>"https://ovicio.com.br/black-butler-emerald-witch-arc-ganha-dublagem-na-crunchyroll/", "partner"=>{"agency_id"=>"67fea6026591b23fd9000006", "arc_publication"=>false, "feed_url"=>"https://ovicio.com.br/category/animes/feed/", "post_url"=>"http://cms-homol-api.ir7.com.br/agencies/67fea6026591b23fd9000006/external_media", "feed_rss_layoutr7"=>false, "feed_rss"=>"external_media", "generic_login_url"=>"", "generic_user_key"=>"", "generic_user"=>"", "generic_password_key"=>"", "generic_password"=>"", "afp_client_id"=>"", "afp_client_secret"=>"", "section_id"=>"64cbe824cd77c0d2e7000b10", "website_id"=>"", "template_id"=>"", "name"=>"O Vício - Animes", "type_authentication"=>"basic", "authentication"=>false, "show_images_carousel"=>false, "should_publish"=>false, "distributor"=>"49fcc3f4-7e32-46e9-b4bc-af19371f98f5", "summary"=>true}, "images"=>[], "arc_gallery"=>[]}